企業立地ガイドKUMAMOTO - 熊本県企業立地課

新緑が目に眩しい候となり、清々しさが辺り一面を取り囲んでおります。
　企業立地課に異動して来て、早や一月が立ちましたが、この間、これまでの職場では１年分にも相当する名刺を配らせていただきました。社会人となって４半世紀になりますが、これほど多くの民間企業等の方々に触れあえるセクションはないと思われ、ビビッドな日々を楽しんでおります。
　一方、部材、作業内容、製造装置等前工程から後工程まで、半導体用語の洪水で、五十路に近づいてきた頭と体が、未だフィットしない状態にありますが、このシリコン（絶縁体の頭）に、定期的にポロン（アルコール？）を注入して半導体に変化しながら、皆さんのお役に立てるよう取り組んでいきたいと思います。
　
　話は変わりますが、県外から異動して来られた方々に、熊本弁の使い方を尋ねられることがあります。その際、「ぬしゃ（主）→貴方は」、「むしゃんよか（武者ん良か）→かっこいい」と言う武家言葉や、熊本城の武者返しを彷彿させる古来ゆかしき言葉があることをお伝えしています。

　また、熊本人は、標準語と思っている節がある「後ぜき→（引き戸等を）きちんと閉めること。後閉め。」や「なおす。用例：この鍋をなおしといて。→（修理ではなく）片付ける、仕舞う。」という使い方を紹介。
　加えて、音を３回繰り返す熊本弁もユニークであり、物語風に説明すると
　『熊本人が東京の映画館に入ったがドアが少し開いており「すーすーする（肌寒さを感じる状態）」と感じトイレに行き、戻ってくると自席に人が座っており、「俺はトイレにたったった（立っただけである）」、「この席は俺がとっとっと（取っている）」と言い放った。映画が終わり、空腹感を覚えパン屋に立ち寄りショーケースを指しながら
 「あん（あの）パンとあん（あの）パンとあん（あの）パン」とオーダーしたところ、
 パン屋の店員はあんパンを３個用意したとか。』
 　（＊なお、熊本弁の詳説に「こらおもしろか肥後弁辞典：熊本出版文化会館」がある。）
 
 　近頃では、若い人をはじめとして地の人も熊本弁を使わなくなったような気がします。方言・言葉は、その地の環境から生まれ、そして歴史を積み重ねた文化であり、気質も表すのではないかと思います。しっかり熊本弁に馴染みこの地を堪能し、この地を愛していただけたらと思います。
 　（企業立地課　寺野　愼吾）